Monday, June 25, 2012

Gatka camp concludes in Chandigarh

Ú³âÆ×ó· ÓÚ éò¶º ×¼åÕÅ àz¶Çé§× Ã˺àð Ö¯ñ·¶ ÜÅä׶-âÅ. çÆê ÇóØ
Ú³âÆ×ó· BE îÂÆ-Á¼Ü ÇÂæ¶ Ú³âÆ×ó· ×¼åÕÅ ÁËïÃƶôé (ðÇ÷.) ò¼ñ¯º ×°ðÈç¹ÁÅðÅ ×°ðÈ ÇÃ³Ø ÃíÅ ÃËÕàð DF-âÆ Ú³âÆ×ó· çÆ êzì³èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ×¼åÕÅ Ãîð Õ˺ê çÆ ðÃîÆ ô°ðÈÁÅå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÇÜà çÅ À°çØÅàé ÁËïÃƶôé ç¶ êzèÅé âÅ. çÆê ÇÃ³Ø å¶ îÆå êzèÅé ÃzÆ Õ°ñçÆê ÇÃ³Ø âÆ.ÁËë.ÁËÃ.ú ÁÜÆå×ó· é¶ ÕÆåÅÍ À°é» ÇÂà î½Õ¶ ×¼åÕÅ ÇÖâÅðÆÁ» éÅñ ÇòÚÅð û޶ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ×°ðÈç¹ÁÅðÅ ÇÃ³Ø ÃíÅ ç¶ êzèÅé ÃzÆ Õ¶Ãð ÇÃ³Ø Áå¶ Üéðñ ÃÕ¼åð ÃzÆ ÇÔ³îå ÇÃ³Ø ç¶ À°çî ÃçÕÅ ×ðîÆ çÆÁ» Û°¼àÆÁ» ÕðÕ¶ ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ AE Ççé çÅ Çòô¶ô Ãîð Õ˺ê ÁÅï¯ÇÜå ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Õ˺ê ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé òèÆÁÅ êzçðôé Õðé òÅñ¶ ×¼åÕÅ ÇÖâÅðÆÁ» ù ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ Ç î½Õ¶ âÅ. çÆê ÇÃ³Ø é¶ ì¯ñÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Á×ñ¶ îÔÆÇéÁ» ç½ðÅé Ú³âÆ×ó· ÓÚ ÕÂÆ éò¶º ×¼åÕÅ àz¶Çé§× Ã˺àð Ö¯ñ·¶ ÜÅä׶ Áå¶ Üñç ÔÆ ÇÂà װðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ òÆ Ú³âÆ×ó· ×¼åÕÅ ÁËïÃƶôé çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ×¼åÕÅ àz¶Çé§× Ã˺àð òÆ ÚÅñÈ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÜæ¶ ÇìÔåð ×¼åÕÅ ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ êzì³è ÕÆå¶ ÜÅä׶ å» Ü¯ À°íðç¶ ÇÖâÅðÆÁ» ç¶ Ô°éð ù åðÅô Õ¶ Ú³âÆ×ó· ðÅÜ Çò¼Ú ×¼åÕ¶ ç¶ ÇìÔåð ÇÖâÅðÆ êËçÅ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä Áå¶ é½ÜòÅé êÆó·Æ ù ֶ⻠ò¼ñ î¯ó Õ¶ éÇôÁ» ç¶ ðÅÔ êËä 寺 ìÚÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶×ÅÍ êzì³èÕ Õî¶àÆ òñ¯º ÃzÆ ÇÔ³îå ÇÃ³Ø é¶ ÁÅêä¶ Ã³ì¯èé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ×¼åÕÅ ÁËïÃƶôé çÅ ÇÂÔ Ã¹ÇÔðç å¶ Ú³×Å À°êðÅñÅ ÔË ÇÜà ÃçÕÅ ì¼Ú¶ ÇòðÅÃåÆ Ö¶â éÅñ Ü°ó ðÔ¶ Ôé À°æ¶ ÔÆ ×¼åÕÅ ÇÖâÅðÆÁ» ù òèÆÁÅ îÅÔ½ñ å¶ ÃÔÈñå» òÆ êzÅêå ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂà Õ˺ê ÇòÚ ôÅîñ F@ ×¼åÕÅ ÇÖâÅðÆ Áå¶ ÇÖâÅðé» ù ÃÆéÆÁð Õ¯Ú ÃzÆ ðÅÜçÆê ÇÃ³Ø ìÅñÆ ×¼åÕÅ ëËâð¶ôé ÁÅø dzâÆÁÅ çÆ Çéïî»òñÆ Áé°ÃÅð ×¼åÕ¶ ç¶ ×°ð ÇÃÖÅÀ°ä׶ Áå¶ ÃÆéÆÁð ÇÖâÅðÆ ÃåéÅî ÇÃ³Ø À°é» ù ÃÇÔï¯× ç¶ä×¶Í Á³å Çò¼Ú ×¼åÕÅ ÁËïÃƶôé ç¶ ÃÕ¼åð Áå¶ À°Ø¶ òËç ÃzÆ  ùÖÇܳçð ÇÃ³Ø ï¯×Æ é¶ ÃÅð¶ Õ˺êð ì¼ÇÚÁ» ù Õ˺ê Çò¼Ú ôÅÇîñ Ô¯ä Óå¶ ÜÆ ÁÅÇÂÁ» ÁÅÖÇçÁ» Ãíé» çÅ è³éòÅç ÕÆåÅÍ ÇÂà ÃîÅ×î î½Õ¶ ÇÂà î½Õ¶ ×¼åÕÅ ÁËïÃƶôé ç¶ Çò¼å üÕåð ÃzÆ ÁîðÜÆå ÇÃ³Ø ÇÚ¼àÈ Á嶠 ÃÆéÆÁð î˺ìð ÃzÆ ×°ðç¶ò ÇÃ³Ø òÆ ÔÅ÷ð ÃéÍ

No comments:

Post a Comment